Još uvek možete živeti, čitati, pistai, istraživati... čak i ako vas zatvore.
Può vivere, leggere, scrivere, studiare. Non sarà tutto finito per lei.
U SAD-u vi i vaša porodica možete živeti u sigurnosti.
Potrebbe vivere al sicuro negli Stati Uniti con la sua famiglia, signore.
Kako možete živeti samo za ono što vi želite?
Ma come puoi vivere solo in base alle tue necessita'?
Znate kako ljudi kažu, ne možete živeti bez ljubavi.
Conosce il detto: non si vive senza amore?
Tu jednu stvar koju najviše želite, bez koje ne možete živeti.
Quella cosa che maggiormente desiderate, Senza cui non potete vivere!
Kako možete živeti u tako malom prostoru?
Ma come fate a vivere in quest'affare? E' minuscola.
Vi možete živeti veèno, i vi možete živeti veèno, i vi, i vi, i vi.
Tu puoi vivere per sempre. E tu puoi vivere per sempre. E tu.
Zamislite, da možete živeti daleko od roditelja, možete da radite šta hoæete, ostajete preko cele noæi i da jedete sladoled!
Pensateci: vivere lontano dai vostri genitori, poter fare cio' che volete, come restare svegli tutta la notte con un bel gelato... Derek. Grazie, Polly.
To je jedna od država u kojoj možete živeti, možete raditi, ali ne vidite ljude da dolaze zbog turistièkih atrakcija.
A meno che non viva qui, o abbia qui i suoi affari, ma non si vede gente che venga per divertimento.
Ako se toliko plašite buduænosti kako mislite da možete živeti?
Con una tale paura per il domani come fai a vivere il presente?
U podzemlju možete živeti u miru.
Nel Mondo Sotterraneo, tu e Vivian potrete stare insieme in pace.
Ali ne možete ih tretirati kao malu decu, ne možete živeti njihov život.
Ma non li si puo' infantilizzare, non si puo' vivere la loro vita al posto loro.
Eh, ne možete živeti sa njima...
Eh, non si puo' vivere senza di loro.
Možete živeti tako kao kraljevi dok ova zbrka ne proðe.
Potrete vivere... come dei re laggiu', finche' tutto questo casino non si sara' risolto.
Dokle god dobijem ono što želim, i svi se budu ponašali kako treba, možete živeti svoje male živote kako god želite.
Finche' ottengo cio' che voglio e fate i bravi, potrete vivere le vostre insignificanti vite come volete.
Uverite se da su odluke koje donesete na ulici upravo onakve sa kakvima možete živeti do kraja života.
Dovete essere sicuri di poter convivere con le decisioni che prendete là fuori, per il resto della vostra vita.
Nadam se da možete živeti sa tim.
Spero che riuscirete a convivere con questo.
On je ekstremno digitalni èovek, ali ne možete živeti samo u digitalnom svetu.
E' l'uomo digitale massimo. In realta' non si puo' vivere solo in un mondo digitale.
Ne možete živeti po sopstvenim pravilima.
Non è che lei possa vivere secondo le sue regole.
"Kamo sreæe da možete živeti od mirisa Zemljinog, i da se poput biljke na vazduhu održavate svetlošæu."
'Vorrei che poteste vivere della fragranza della terra, 'e che la luce vi nutrisse in liberta' come una pianta.
Uvek možete živeti u kartonskoj kutiji ispod mosta.
Potreste sempre andare a vivere in uno scatolone sotto il ponte.
Ne možete živeti samo zbog posla.
Non potete vivere di solo lavoro.
Dok u sportu, imate platu od koje možete živeti.
Mentre gli atleti hanno un vero stipendio.
Pobrinuæu se da, kad bude gotovo, još uvek možete živeti od individualnih angažmana.
Mi assicurero' che, una volta finita, possiate vivere tenendo dei discorsi individualmente.
Nadam se da možete živeti sa èinjenicom da prisiljavate ljude da budu sa neželjenim osobama.
Va bene, ma spero non la disturbi il fatto che sta obbligando la gente a stare insieme contro la loro volonta'.
Ili odluèite da možete živeti bez dela koji nedostaje?
O decidi che puoi fare a meno di quel pezzo?
Možete živeti dug i uspešan život.
Lei puo' vivere una vita lunga e prosperosa.
Možete živeti u kojekakvim kuæama, ali nisu sve dom.
Potrai anche vivere in tantissime case... ma non in tutte ti sentirai davvero a casa.
I sad možete živeti ostatak svojih života, znajuæi da je jedini razlog što još postojite jer vam pružam milost.
Ora potete vivere il resto delle vostre vite... sapendo che l'unica ragione... per cui siete ancora in vita... è perché vi sto mostrando pietà.
(Možete živeti kao da je sve čudo, ili kao da ništa nije čudo.)
"Potete vivere come se tutto fosse un miracolo, o vivere come se niente lo fosse."
(Smeh) Isto važi i u slučaju ako kupite ovaj laptop ili ovaj kompjuter, ali čak i u ovo bežično doba, ne možete živeti u svetu bez kablova.
E lo stesso vale se si compra questo portatile o questo computer - e persino in questa era senza fili, non si può vivere in un mondo senza cavi.
Možete živeti u maloj, siromašnoj zemlji, kao i ja.
Puoi vivere in un piccolo paese povero, come me.
0.74561810493469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Può vivere, leggere, scrivere, studiare. Non sarà tutto finito per lei. 